sexta-feira, 17 de março de 2017

Análise do poema "Erro de português" (Oswald de Andrade)


Assunto: Modernismo no Brasil (1ª fase) 

- Os modernistas brasileiros surgiram com o sentimento de liberdade de criação e desejo de romper com o tradicional.
- Tem início oficial com a Semana de Arte de Moderna de 1922, com apresentações de artistas;
- Principais nomes dessa fase: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Manuel Bandeira.

Leia o poema abaixo de Oswald de Andrade:

Erro de português

Quando o português chegou
Debaixo duma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Fosse uma manhã de sol
O índio tinha despido
O português.

# Exercícios:
1. A que fato da história do Brasil o 1º verso se refere?

2. Metaforicamente, a que fato se refere o 3º verso?

3. O poema nos traz uma hipótese: a inversão do fato histórico.
a) Que verso expressa essa possível inversão?

b) Expliquem os versos seguintes (os 2 últimos). Quais poderiam ser as consequências da inversão?

4. Enfim, as palavras "vestir" e "despir" foram empregadas em que sentido no poema?

5. Identifique 3 características da linguagem poética do Modernismo nesse poema.

6. Oswald lamenta a história como foi: "Que pena!". Você acha que, se os portugueses não tivessem colonizado, mas sim se submetidos à cultura indígena, nosso país estaria melhor? Justifique sua resposta.